Arte a Colori Gallery and iSculpture Gallery are glad to present
My Tuscan Experience –Meet Art Feed Art
Collective exhibition : Arte a Colori (Colle Val d’Elsa) 4-18 October 2014
Collective exhibition: iSculpture Gallery (San Gimignano) 5-18 October 2014
A work of art 
transmits and expresses messages and feelings, almost always by itself, without the presence of its author next to it. But knowing the genesis of the artwork (whose hands created it? which thoughts originated it?) is a special experience, and in our case even a social experience. It’s an experience we have proposed through a series of meetings taking shape in the collective exhibition Meet Ar_tFeed Art.
Organised under the High Patronage of the Italian Republic, of the European Union and of the Region of Tuscany, the project ”My Tuscan Experience‘‘, of which this exhibition is the final act, has involved five high quality tourist accomodations, two young and lively art galleries, 14 Tuscan artists: a common event and a project created for a selected audience choosing Val d’Elsa as its aim, with all its quality aspects.
There is a second theme and a leit motiv in this exhibition: the dictionary of the words used by the artists to describe their work, that has united and sometimes divided the description of the works of art. The instinctive translations of the words into the different languages spoken by the people who were present, is an act to show that art does not need google-translation and perfectionism, but it needs to find itself within its group and its social background. Each artist has a verbal tag*: a list of terms and expressions allowing us to write down the different ways of saying belonging to the foreign guests, and which has an interest in giving the work of art ”created in Tuscany” a non-provincial understanding and interpretation.
The hotels: Relais della Rovere, Sovestro, Villa San Lucchese, Bel Soggiorno have made their rooms and their professionality available for a warm welcome, and the artists of the different Galleries have made it special to exchange visaual and verbal contacts, firstly taking part in the conversation and in the research.
In the Galleries Francesca Sensi Arte a Colori (Colle Val d’Elsa) and iSculpture (San Gimignano) these artists’ works of art will be shown from October 4st 2014: Elisa Bertaglia, Nicola Bertellotti, Matteo Cocci, Susan Leyland, Marco Manzella, Alessandro Reggioli, Tommaso Santucci, Mariano Fuga, Marco Cipolli, Irene Giannaccini, Fabrizio Lucchesi, Alessandro Marzetti, Simona Ragazzi and the tagged words, working as an international ”didascalic tour” of the presented artwork.
Meet Art_Feed Art is a collective exhibition conceived for enhancing Tuscan excellencies and it represents the start of a new project called ”Experential Tourism”.
Opening at Arte a Colori Gallery – Colle Val d’Elsa (SI): Saturday October 04th at 6.00 p.m.
Opening at iSculpture Gallery – San Gimignano (SI): Sunday October 05th at 6.00 p.m.
__________________________________________________________________________________________
La Galleria Arte a Colori e la Galleria iSculpture sono liete di presentare
My Tuscan Experience – Feed Art Meet Art
Mostra Collettiva: Arte A Colori (Colle Val d’Elsa) | 4 – 18 Ottobre 2014
Mostra Collettiva: iSculpture Gallery (San Gimignano) | 5 – 18 Ottobre 2014
L’opera d’arte trasmette e veicola messaggi e sensazioni, quasi sempre lo fa da sola, senza il bisogno del suo autore a fianco. Conoscere tuttavia la paternità dell’opera (quali mani l’hanno creata, quali pensieri l’hanno suggerita) è un’esperienza speciale e nel nostro caso anche sociale. Una esperienza che abbiamo fatto vivere attraverso una serie di incontri, che si concretizzano nella mostra collettiva Feed Art – Meet Art (Incontra l’arte – Nutri l’arte).
Realizzato sotto l’Alto Patronato della Repubblica Italiana, dell’Unione Europea e della Regione Toscana, il progetto “My Tuscan Experience”, di cui la mostra è l’atto finale, ha coinvolto cinque strutture ricettive di alto pregio del territorio, due Gallerie d’Arte giovani e dinamiche, 14 artisti toscani: una comunione d’intenti ed un progetto creato per un pubblico selezionato che sceglie, come meta, la Val d’Elsa e le sue eccellenze.
Leit-motiv dell’esperienza è stato il vocabolario delle parole utilizzate dagli artisti per descrivere il loro operato, che ha unito, e a volte diviso, la descrizione dell’opera d’arte. Le traduzioni istintive dei vocaboli, nelle varie lingue di appartenenza di chi era presente, è un atto per dimostrare che l’arte non ha bisogno di google traslation e di perfezionismi, ma ha bisogno di ritrovarsi nel gruppo e nel sociale. Ad ogni artista sono stati associati alcuni tag* verbali: un elenco di termini ed espressioni che ci ha permesso di annotare i differenti modi di dire degli ospiti stranieri e che ha la volontà di restituire all’opera “created in tuscany” una comprensione non provinciale.
Gli Hotel della Rovere, Hotel Sovestro, Hotel Villa San Lucchese, Hotel Belsoggiorno hanno messo a disposizione i loro locali e la loro professionalità per una calorosa accoglienza e gli artisti delle rispettive Gallerie hanno reso speciale lo scambio visivo/verbale, partecipando in primis alla conversazione e alla ricerca.
Presso le Gallerie Francesca Sensi Arte A Colori (Colle di Val d’Elsa) e iSculpture (San Gimignano) saranno esposte fino al 18 Ottobre 2014 le opere degli artisti: Elisa Bertaglia, Nicola Bertellotti, Matteo Cocci, Susan Leyland, Marco Manzella, Alessandro Reggioli, Tommaso Santucci, Mariano Fuga, Marco Cipolli, Irene Giannacchini, Fabrizio Lucchesi, Alessandro Marzetti, Simona Ragazzi e le parole in tag, come idea di una didascalia “internazionale” dei lavori presentati.
Feed Art – Meet Art è una mostra collettiva pensata per la valorizzazione delle eccellenze (created in Toscana) ed è l’incipit di nuovo progetto chiamato “Turismo Esperienziale“.
Inaugurazione Sabato 4 Ottobre alle 17, presso la Galleria Arte A Colori, Colle di Val d’Elsa (SI)
Inaugurazione Domenica 5 Ottobre ore 18, iSculpture Gallery, San Gimignano (SI)
iSculpture Art Gallery,
Via Berignano 9,
53037 San Gimignano (SI)
Tel: +39 0577 940207
info@isculpture.it
www.isculpture.it
43.465489
11.042142
Dear Friends,
iSculpture Gallery - San Gimignano & Casole d'Elsa 